Stormwater compliance software application